A mutilated body is discovered by some standing stones on a remote island. Ross and Reid travel to the island to investigate, but find the inhabitants to be wary of outsiders and seemingly reluctant to assist. Returning to Glasgow with the body, Burke and Fraser make some headway and manage to connect the victim to a South American drugs racket.